Randonnée autour des Flatirons
Les montagnes célèbres de Boulder se nomment les Flatirons. Petites explications, "flat" en anglais ça veut dire "plat" et "irons" signifie "fer à repasser". Donc les faltirons sont, vous l'aurez compris, les fers à repasser plats; Voilà un drôle de nom pour décrire les 3 gros rochers qui dominent la ville et que je peux appercevoir tous les jours de mon appart.
Le week end dernier, je trouve finalement le temps pour m'y rendre, le plus dur étant d'atteindre le parc de départ perché en haut d'une coline, c'est donc à bout de souffle que moi et mon vélo on arrive au point de rendez vous.
Direction la cabine des Rangers pour prendre une carte et demander quel chemin on peut faire sur un après midi. Renseignement en poche et conseil très avisé du garde "attention c'est très très dur comme ballade", on entamme le chemin.
Pas besoin d'aller bien loin pour commencer à apprécier, puisque dès le départ la vue sur les montagnes est magnifique. C'est en suivant le sentier qui mène à "l'arche royale" qu'on gravit la montagne.
Voilà les flatirons que nous allons gravir! La ressemblance avec des fers à repasser est plus ou moins bien trouvée. Je trouvais ça bizzare au début, puis maintenant je trouve ça parlant...question d'habitude sans doute
Here are the Flatirons, the Boulder's famous mountains where I decided to hike around last week end.
A travers la forêt, traversant des sentiers caillouteux, affrontant les gouttes de pluies, on grimpe, on grimpe et de temps en tant on peut apprécier la vue qui donne sur Boulder et sa région. J'essaye de retrouver mon appart, puis mon lieu de stage... Après une longue observation, je pense que j'ai a peu près la bonne direction.
Boulder et ses environs, ne cherchez pas, la photo ne vous permettra pas d'appercevoir les détails...
Here is Boulder and its country side, my lovely city^^. But picture is not good enough to see details...
Puis nous voilà au sommet de notre ascension, nous avons atteint l'arche de pierre qui se dresse juste au dessus de nous. Une petite pause sur les rochers pour contempler le paysage, on apperçoit même Denver au loin, et nous voilà reparties pour la descente. Mais Denver, justement, bien sur qu'il m'a accompagneé dans mon exploration des flatirons! Toujours fidèle au poste ;)
L'arche Royale, toujours avec cette rocher rouge-orange que j'aime beaucoup!
The Royal Arch which was the aim of our Hiking. Red-Orange rocks as we can see a lot here and that I really like!
Et juste à côté, les flatirons sont à notre portée!
And beside us we can almost touch the flatirons (name of the rocks)!
DENVER!!!
Au final ce fut une bonne petite randonnée de quelques heures, mais le garde c'est moqué de nous ou bien nous a sous estimé, ce n'était pas dur du tout...la prochaines fois on prendra le niveau supérieur!
Le projet
Ca y est!!! Ca m'aura pris une semaine complète, mais j'ai enfin trouvé le chemin idéal stage-maison pour rentrer à vélo le soir. La semaine d'avant je prenais la grande route, 25 minutes, c'était rapide, mais les voitures qui frolent à 90km/h...je n'étais pas très fan...
Alors j'ai cherché comment, au pays du vélo, je pouvais rentrer par des routes parallèles, peu être plus long mais sans doute plus agréable. Première étape je l'ai fait au feeling, bilan : des petites trouvailles, mais beaucoup de détours et beaucoup de zones commerciales...donc pas vraiment le trip Nature que je cherchais. Munie d'internet et du sacré saint Google Map, j'ai établi un itinéraire ideal. Mais voilà, voir le plan sur son ordinateur est une chose, le reconnaitre dans la réalité en est une autre. C'est ainsi que chaque soir j'ai progressé doucement, trouvant peu à peu les liaisons entre les différents chemins de rando-vélo; et enfin, vendredi soir, c'est sans papier et sans faute que je suis rentrée!
Du coup il me faut environ 45 minutes pour rentrer, en parcourant 8.5miles (13.6km) sur des chemins de terre traversant petites forêts et open field, et longeant des petits courts d'eau avec en toile de fond un vue imprenable sur la montagne.
Mon fidèle destrier qui m'accompagne dans toute cette aventure!
Coming back from work with my bike, this is what I like. It took me one week to find the good path to avoid the Highway and bike only on the country side! I found the way and now I can enjoy the trails with field, forest and a great view on the mountain!
C'est en chemin, croisant un banc isolé, contemplant la montagne que j'ai eu cette idée : je m'arrêterai précisément à ce banc tous les soirs et je prendrai une photo de la montagne. Ca fait un petit moment que j'avais envie de tenter ce genre d'expérience avec une photo par jour prise au même endroit, mais je n'avais jamais vraiment eu le temps de le faire. Donc je vais essayer de m'y tenir et si tout ce passe bien, j'aurai une collection de photo en septembre! Il faudra bien sur enlever les jours où je ne rentre pas en vélo, mais j'ai vraiment envie de mener cette opération à bien!
Et voici en exclusivité la première photo! Prise le 17/05/2012 à 17h45 environ.
And because I will take that way almost everyday, I wanted to lead a picture project. So finding a banch, I've decided to stop there and take a picture of the scenary everyday. Then I will combine all of them at the end of august! So here you have the first picture!
Quand j'entends siffler le train...
Tout près de chez moi il y a le chemin de fer, et de temps en temps j'entends siffler le train. Mais l'entendre est une chose, le voir en est une autre.
En rentrant de mon stage, j'ai apperçu, pour la deuxième fois, le train passer. Ce qui est très intéressant, c'est qu'ici le train en tant que transport public n'est pas très bien développer, par contre pour ce qui est du transport de marchandise ça à l'air d'être une grosse affaire.
Un train qui transporte des containers, des dizaines, des centaines, des milliers? Je ne sais pas exactement combien il y en a sur ce train, mais le regarder passer c'est long très long, tellement long que c'en est quasiment incroyable! Encore une fois, c'est de taille qu'il est question au sein de l'immense amérique!
Imaginez observer ce spectacle pendant de longues minutes avec ce décors de boite en fer colorées!
Once again, USA seems big, so big. This time it's about the merchandise's train; a long long long long train that we have to look at going during some long minutes!
Et tout à coup, alors qu'on ne s'y attend plus, la fin du train...En fait il devait s'agir d'un petit train puisqu'il n'y avait de locomotive qu'à l'avant...On m'a dit que parfois il y en a aussi à l'arrière pour pousser parce que le train est trop long sinon... Il ne vaut mieux pas être pressé quand on est bloqué au passage à niveau.
And when we don't expect it anymore arrive the end of the train! You have to not be in a rush when you are stopped to let the train going!
CATS!!
Le Colorado c'est le pays du sport!
Je vous ai déjà montré mon vélo; environ 10km par jour ça fait du bien!
Je vous ai aussi montré ma piscine, un peu de détente après le boulot c'est bon à prendre!
Mais le truc que je ne vous ai pas encore montré c'est la salle de tumbling!! Le tumbling qu'est-ce que c'est? Et bien c'est ainsi qu'on nomme l'ensemble des exercices de gymnastique accrobatique. Ou si vous préférez c'est un condensé de salto, de roues, de flip, d'équilibre, de sauts de main et j'en passe. La moitié du cours se passe au sol et l'autre moitié sur les trampolines! Quand j'ai su que le club de tumbling était à moins de 5 minutes à vélo de chez moi, ni une ni deux je m'y suis inscrite et voilà donc le dernier endroit ou j'ai trouvé tout le nécessaire pour parfaire mon activité physique!
Vue du club de gym, tout le nécessaire est là, il n'y a plus qu'à se lancer! Le club s'appelle CATS (Colorado Athletic Training School) et je compte bien en profiter un max tant que je suis là!
The last sport place I discovered is the CATS' gym (Colorado Athletic Training School). The perfect place to train tumbling, which is a sport mixing roll, flip, handspring, handstand... We train for a part on the floor and an other part on trampoline! Trampolines are magic because make me flying like a bird! A good feeling!
Et Dieu dans tout ça??
Depuis mon arrivée au Colorado, j'ai pu remarqué l'inexistance totale d'églises gothiques ou romanes en pierre dans les villes comme on connait bien chez nous. Cependant les églises sont très présentes, en général, vu d'extérieur ça ressemble à un grand bâtiment type "salle municipale" avec un grand parking autour. Une croix devant ou dessus et un écritaux "church" avec le type d'église précisé.
Il y a en effet, des catholiques, des protestants sans doutes des orthodoxes. Du point de vue religion il semble y avoir également une grande communauté juive. C'est ce que j'ai pu voir jusqu'à présent, je n'en sais pas vraiment plus.
Ce que je sais par contre, c'est que ce week end c'était la fête des mères aux Etats Unis, et ici ce n'est pas pris à la légère (comme de coutume, il faut toujours faire les choses en grand). A l'occasion j'étais invité à passer le week end chez ceux que j'appellerais ma famille adoptive américaine. Des gens incroyablement généreux et sympathiques chez qui je me sens comme à la maison!
Enfin bref, ces gens là sont catholiques praticants et vont à la messe tous les dimanches matin. Hier soir ils me demandent donc si je suis intéressée pour venir avec eux...J'avoue ne pas être vraiment emballée pour me rendre à 9h à la messe... Mais ils m'expliquent ensuite que ce n'est pas vraiment une église catholique, qu'ils vont dans une église "chrétienne" où on ne suit pas vraiment le protocole rituel d'une messe traditionnelle et où c'est plus une interprétation de la vie via la bible. Tout chrétien peut aller dans cette église, ce n'est pas à proprement parler une cérémonie.
OK ils ont mis ma curiosité en alerte, c'est décidé j'irai.
Ce matin me voilà donc à 9h à "l'église". En fait prenez n'importe quelle salle de spectacle-concert et vous visualiserez un peu mieux à quoi ça ressemble. A l'entrée il y a un café restaurant type starbuck, ensuite on pénètre dans une salle avec une estrade sur laquelle joue à pleine puissance un groupe aux allures pop rock. Le tout est filmé et projeté sur écran géant pour mieux suivre. Après environ 30 minutes de musique et une foule en délire (nan quand même pas, mais pas loin...), arrive the SHOWMAN! En fait il s'agit du pasteur, dans un costume gris, avec un micro sans fil autour de la tête, façon comédien one man show. Il commence alors son discours, en parlant de la fête des mères. Pour introduire le tout, la régie son-lumière (oui oui, il y a des gens juste pour ça au fond de la salle), lance une vidéo d'une chanteuse comédienne qui parle des mères. Une fois tout le monde bien lancé, le pasteur continue son discours et s'appuie sur des citations de la bible, et des exemples de la vie courante pour nous parler d'une façon de voir le monde sous un meilleur angle. En gros, de la façon dont les mères apportent la lumière de Dieu dans la vie de chacun. 20 minutes plus tard on a le droit au retour du groupe de rock, et voilà la messe terminée.
Le groupe de pop rock chrétien sur la scène de "l'église"! Comme quoi il n'y a pas que l'orgue dans la vie.
In the american church it doesn't look likes a real church as I know in France! It look likes a concert hall, and there is a "christian" music band, playing pop rock music to make us just happy! Good atmosphere which bring a good feeling for the rest of the day
Pour être sur de bien voir, les écran géants de chaque côté de la scène projette le spectacle avec en plus les paroles des chants pour donner de la voix tous ensemble et comprendre vraiment le sens des chansons.
Just next to the stage, on the wall were some big screen to watch the music band. Lyrics of songs are writting to help people singing and understanding the meaning! Great idea in this modern church!
Et pour les plus accrochés en anglais, voici la vidéo pour lancer le sujet sur les mères avant le discours du pasteur. En gros dans sa chanson, elle résume tout ce que peut dire une mère à ses enfants en 24h!! Ca paraît speed, mais oui les mamans en disent beaucoup pour qu'on soit bien comme il faut ;)
And now for those of you who are interested, here is the short video than we watch before the pastor's speech. Because it was mother's day, that speak about what a moms say to their children in 24 hours!! It's fast but really funny and true! Enjoy ;)
Pour résumer, ce que je peux dire c'est que c'était une bouffée de bonne ambiance, ça vous met de bon pied pour la journée et vraiment ça laisse à penser qu'en France, il serait temps de moderniser un peu nos pratiques... Pourquoi tout est si triste, si froid et si mort, alors que c'est sensé être le contraire... Pour une fois, la voie américaine (en tout cas celle que j'ai découverte) semble une bonne alternative! Un bon moment pour entamer une très bonne journée!!
Leçon de conduite
Les américains et la voiture! Il y aurait tant à dire à ce sujet...je ne sais pas où commencer.
Pour résumer, les américains semblent avoir la "voiture facile". Dans le pays où on peut apprendre à conduire dès l'âge de 14 ans et où à 16ans on est déjà propriétaire d'une grosse berline, la conduite fait partie de la culture.
Cependant mettez un américain sur une route française avec une voiture française et il arrivera surement de très très gros ennuis... En effet, ici les routes sont hyper larges (en même temps il faut bien pour permettre aux gros trucks de passer...), tout ce qui ressemble à un rond-point, une priorité à droite où autre céder le passage n'existe pas. On a le droit au stop ou aux feux tricolore ça simplifie. Même chose pour le stationnement, pas de problème, il y a des parkings partout donc on ne galère pas à faire un créneau ou autre manoeuvre... Autrement dit nombre d'entre nous n'auraient pas échouer au permis s'il avait fallu le passer aux Etats Unis.
Voilà pour ce qui concerne la route, maintenant pour ce qui concerne le véhicule en lui même, rien de compliqué puisque qu'ils ont (presque) tous les vitesses automatiques, nombres d'entre eux ont même jamais toucher un boîtier manuel. J'ai eu l'occasion de monter dans une voiture où on appuie juste sur un bouton et le coffre s'ouvre tout seul...moi j'étais ébahie, mais ça semblait plutôt normal... Enfin bref, tout est là pour faciliter la vie du conducteur américain et celui ci se plait tellement bien dans sa voiture que pour faire 100m (voir moins) il fait ronfler le moteur...pollution quand tu nous tiens...
Toute cette histoire pour en venir au point qui m'a sans doute le plus surpris : faire le plein! Et oui, il ne faut pas que ça soit trop compliqué, donc déjà pas 36000 choix, quasiment tout le monde roule à l'essence (qui par ailleurs est moins cher que le diesel) et puis on met la pompe en route et ensuite tout est automatique, pas besoin de tenir la poignée, ça marche tout seul...du coup ça deviendrait presque ennuyeux de faire le plein...on ne peut même pas jouer à faire un compte tout pile avec la machine...
A la cool, c'est comme ça qu'on fait le plein!! Sans les mains!
so relax, here is the american way to add oil in the car...without hand!
PS : vous noterez que le blog s'internationalise, à force de rencontrer des gens du monde entier, certains m'ont fait remarquer qu'ils ne pouvaient pas lire les textes en français... J'ai donc pensé à tout traduire en anglais et à mettre les 2 versions...mais je vous avoue ma fainéantise. Je ne peux pas non plus tout rédiger en anglais ou bien je perdrais bon nombre de mon auditora français. J'ai donc opté pour une traduction en anglais des commentaires sous les photos qui apparaitront désormais en rouge bordeaux.
Hey worldwide's friends, I know that it's not funny for you to not understand all the stuff I write in this blog... As for me it's to complicated to translate all texts in english I've decided to just add english comments under each picture. The colour will be the dark red, so at least you will be able to understand the topic of the article! Hope you'll enjoy this new feature!
Home sweet home
Dans la série "et moi et moi et moi", je suis tout en émoi de vous présenter ce qui sera mon chez moi pour les quelques prochains mois! Pour fêter ça, on prendra bien un Cémoi!!
Trêve de paroles lyriques et place aux explications. Depuis une semaine je suis enfin installée dans mon appart. La recherche n'a pas été toute simple, entre la situation, la disponibilité des dates, le prix, et les gens qui ne répondent pas aux mails parce que je suis étrangère...ça a pris du temps mais je crois avoir déniché ce que je cherchais.
Au troisième étage d'un petit immeuble calme, j'ai une très grande chambre (trop?) dans un appart d'une belle taille avec 2 collocs américains bien sympathiques. L'appart n'est pas tout neuf, mais il porte une atmosphère de "chez soi". Moquette épaisse au sol, comme le veut la coutume des intérieurs américain, un grand salon, une immense cuisine avec tout le nécessaire pour cuisiner, et un balcon avec vue sur la montagne!!!
Ma chambre qui pour l'instant est un peu...vide et blanche...mais je devrais y remédier d'ici peu :)
vue générale de la partie commune, avec le mobilier un peu rustique
Cuisine avec four (un grand un vrai, pas un mini comme en chine), micro onde, frigo, cuiseur de riz, plaques de cuisson, grille pain, mixeur, cafetière, bouilloire et même : LAVE VAISSELLE!!
Aller maintenant direction le balcon pour profiter un peu du soleil et de la vue...
LA VUE!!
Que demander de mieux? C'est possible? Et bien oui, puisque la situation de l'appart est aussi idéale. A environ 1 minute à vélo se trouve la station de bus qui m'emmène directement au boulot, pas de changement et j'y suis rapidement! 2 minutes à pied et je suis dans la zone du supermarché pour ravitaillement. Cette zone est entourée de quelques petits restaurants et cafés et même un grand magasin de sport! 5 minutes à vélo et j'accède au club de tumbling (article à venir prochainement), encore 5 minutes de plus et c'est le centre ville avec la zone piétone de Boulder qui s'ouvre à moi!!
Et encore plus? Oui parce que la génialité de mon appart ne s'arrête pas là, je descends les escaliers, traverse la cours boisée, passe la petite rivière (rigole serait plus juste) et me voilà au "club house" de la résidence. A l'étage accès à une bibliothèque et un espace détente, et au sous sol salle de muscu et... PISCINE!! Le tout gratuit. Ce qui est vraiment génial, c'est que cette piscine est bien chauffée et qu'il n'y a jamais personne dedans!!! Une piscine quasi privée!
Le "club house"
salle de muscu
et here we are : la piscine!
Bon alors, sachant que c'est un des apparts les moins chers que j'ai trouvé...je ne sais pas où est la faille, mais en tout cas jusque là je crois que j'ai trouvé mon chez moi idéal!
American Baseball
Le week end dernier c'était une première pour moi : le match de baseball!
On m'avait dit une chose : "le match, personne n'y fait attention, ce qui compte c'est de s'amuser entre amis, boire de la bierre et manger des hot dogs"! Ok alors let's go, je suis curieuse de voir ça.
Je ne connaissais absolument rien au baseball (juste quelques bases de thèque en centre de loisir mais ça s'arrête là); et ici il semble que le baseball soit une véritable institution.
Avant d'entrer dans le stade, il faut acheter des tickets. Tout autour du stade il y a des vendeurs de sodas, de burritos et de cacahuètes. Pour reconnaitre les vendeurs, rien de plus facile, ils portent tous sur eux des pancartes et sont placés sur le trottoire environ tous les 10m! L'ambiance est détendue, je ne sais pas encore contre qui joue Denver ce soir, mais ça ne semble pas être la plus grande préoccupation de mes camarades.
vendeurs de cachuète devant le stade
Mon ticket pour le match
On entre donc finalement dans le stade après un contrôle des sacs, check sécurité oblige. Pour ne pas trop se fatiguer, on emprunte l'escalator qui nous mène directement à notre étage. Là tout autour des bancs se trouve un grand patio avec une succession de stand à nourritures et boisson! Tout y est pour représenter l'Amérique : hot dog, pizzas, frites, chips, glaces, sodas et bierre! Que de la grande gastronomie!
Un stand de nourritures et boissons avec les écrans qui diffusent le match pour ne rien loupé pendant que vous faîtes le plein de graisse!
Une fois les provisions faîtes, on entre dans le stade : plutôt grand. Le stade est en contrebas et juste en face de nous un ENORME écran pour suivre ce qui se passe pendant le match.
L'écran où tout se passe avec en fond : les montagnes!! Oula, mais le temps semble se gater...espérons qu'il ne pleuvera pas!
On m'explique vite fait les règles du jeu, la façon dont on compte les points et me voilà prête à "suivre" le match! Mais au fait ça commence quand? Ah c'est déjà commencé??? Vraiment??? Mais personnes ne supportent les joueurs... Je pensais que les joueurs étaient à l'échauffement...
Enfin bref, comme je le comprends rapidement, le baseball n'est pas vraiment un jeu à grand suspens avec une tension insoutenable. En fait les équipes ne s'affrontent pas vraiment mais passent chacune leur tour sur le terrain. Ca ne bouge pas vraiment, mais il y a un peu d'activité.
en plein match, un grand terrain presque vide...
Voilà donc comment se passe les choses, tout le monde rigole, discute, mange et boit entre amis et puis en fond de toile il y a le match qui se déroule. Pendant les pauses, la tension devient plus forte parce qu'il y a la caméra qui film le public, donc chacun fait des signes les plus grands possibles pour pouvoir passer sur l'écran géant! Il y a aussi des jeux genre "loto" ou "devine un nombre". Et là tout le monde devient attentif pour savoir si l'heureux spectateur va remporter une centaine de dollar!
Et tout est prévu pour supporter l'activité des supporters!!
Vraiment très très particulier comme ambiance, mais on s'amuse bien finalement. Puis le temps passe, le match avance et les 2 dernières minutes seront intensives puisque "notre" équipe qui était menée semble reprendre un dernier souffle. Tout le monde debout pour supporter le dernier "home run" et...perdu! Défaite des Rockies de Denver; mais personne ne semble accablé par cette défaite!
Incroyable, je viens de découvrir que le sport numéro 1 aux Etats Unis est en fait un sport qui ne bouge pas et que tous ces "fans" n'en ont en fait pas grand chose à faire!!! Qui aurait pu imaginer ça!
Donc le match de baseball, bonne expérience, mais sincèrement je ne pense pas que je retournerai, on peut faire la même chose en mettant juste le match à la télé!
Et bien sur j'ai emmené mon fidèle ami Denver au match à Denver;)
Réfléxion en attendant le bus
Boulder c'est là où je vis. La campagne, c'est là où je fais mon stage. Donc pour relier les deux, la solution c'est : le bus et le vélo (cf article précédent).
Et donc qui dit bus, dit forcément "attente". Voilà donc un moment au calme, au milieu de la nature pour une réfléxion sur tout ce que je suis en train de vivre actuellement, sur les américains et sur cet environnement.
waiting for the bus...make me dream
Je lève les yeux et j'apperçois un rapace au dessus de ma tête, ça me rapelle une discussion récente pendant laquelle j'ai appris que dans cette région il y avait également des serpents, des ours (il y en a un qui a été retrouvé errant sur le campus de la ville...), des araignées sauteuses et apparemment en été : beaucoup de moustiques!!!! Mais il y a aussi des animaux beaucoup plus mignons comme des ratons laveur, des chiens de prairies ou encore des lamas.
Quoi des lamas?? Et oui en fait on m'a expliqué que si on cherche une spécialité du colorado, on peut dire que l'élevage de lamas en fait parti. En fait comme chacun le sait, les lamas sont plutôt des animaux que l'on trouve au Pérou, ou dans les contrées voisines d'amérique du sud. Mais le fait est que le Colorado est une région "haute", en terme d'altitude, le climat est donc (apparement) à peu près le même et en manque de spécialité locale, ils ont importés nos amis les cracheurs. Du coup maintenant on trouve de la laine de lama, du lait de lama et de la viande de lama! Ca change du boeuf!
comme le port-salut, c'est écrit dessus : MY STOP
seule au monde, je suis seule au monde!! Yes, Aline is Alone ;)
Ah tient, voilà mon bus, c'était une parenthèse réfléxion sous le beau soleil de Boulder!
L'indispensable à Boulder
Ca y est me voilà installée à Boulder!!! Enfin!!! (un article concernant l'appart viendra un peu plus tard). Mais pour l'instant laisser moi vous présenter l'outil indispensable pour vivre dans cette ville : mon vélo!!
Un vtt à ma taille, quasiment neuf et apprement d'une bonne marque : thank you so much! C'est moins original que la trotinette à Shanghai, mais beaucoup plus adapté à la région!
Enfin, je dis "mon", mais ce n'est pas tout à fais vrai, puisqu'en fait ce superbe vélo on me l'a généreusement prêté (quand je vous disais que tout le monde était trop sympa avec moi!!). Du coup me voilà équipé, prête à aller explorer les environs et le moins qu'on puisse dire c'est que le coin s'y prète.
Il y a des voies spéciales vélo partout dans la ville et aux alentours, le temps est plus que clément puisque la pluie ne tombe quasiment jamais, et les voitures sont cordiales avec les cyclistes (de toute façon elles n'ont pas le choix, parce que à Boulder le cycliste est roi)!
Mais le truc hyper méga génialissime c'est que si votre destination est vraiment trop loin pour l'atteindre à vélo, vous n'avez qu'à prendre le bus et tout simplement charger votre vélo sur le porte vélo à l'avant! Et voilà comment on combine les choses pour un trajet efficace! J'adore cette invention du vélo-bus c'est LA bonne idée du coin!
Et un 1 de chargé, 1!
